Cosa c'è di diverso tra l'anime e il manga? Bè, leggete un po'...
La
prima parte coincide in entrambe le versioni. I problemi a scuola, la difficile
situazione in casa Hayama, la relazione tra Sana e Rei, l’annuncio pubblico
dell’adozione di Sana da parte di Misako con il libro “Io e mia figlia”,
sono tutti elementi che compaiono sia nell’anime sia nel manga.
L’anime inizia a presentare
alcuni stravolgimenti della trama originale del manga dopo il festeggiamento, la
vigilia di natale, del giorno tra metà compleanno di Sana ed Akito. Infatti,
subito dopo, nell’anime, la famiglia Kurata perde tutto ciò che possiede a
causa di un investimento finanziario rivelatosi fallimentare. Sana passa un
brutto periodo anche perché non riesce a trovare nuove proposte di lavoro.
Nell’anime Sana e Naozumi partono
per New York in seguito alla proposta di partecipare ad un musical a Broadway.
Qui Naozumi conosce la sua vera famiglia.
Nel manga Akito viene espulso da
scuola perché reagisce alle percosse infertegli da un suo insegnante mentre
nell’anime l’espulsione avviene in seguito ad un incidente in una sala
giochi in cui Fuka si fa male agli occhi. La colpa viene data ad Akito che in
realtà non centra nulla.
Nel manga Akito viene ferito ad una
mano e dunque per guarire deve andare a New York per un’operazione. Deve però
rinviare il suo viaggio perché Sana si è ammalata, ha una specie di
depressione di cui aveva sofferto già qualche anno prima. Akito le è vicino e
lei riesce a guarire tempo dopo. Finalmente Akito può andare a New York e
operarsi alla mano per poi tornare a Tokyo e stare con la sua Sana.
Nell’anime questa parte non c’è.
Sana e Akito fondano un club di karate a scuola a cui s’iscrive anche Nakao.
Akito gli dice però che non ha possibilità di praticare quella disciplina
perché troppo debole e Nakao, che già prima si sentiva escluso da tutto e
tutti, decide di rinchiudersi in uno sgabuzzino e di diventare una mummia. Sana
e Akito lo trovano ma per entrare devono infilarsi in una finestrella. I due
rimangono incastrati finché non li trovano e li liberano. L’anime termina con
un breve filmato in cui si vede che, benché Kodocha sia finito, i suoi
protagonisti continuano lo stesso a vivere avventure e la loro vita di tutti i
giorni.